每次到湖南同鄉會新春團拜的時間,我都可以感覺到小灣家的人分成兩派。一派是小灣爸爸自己,總興沖沖地充滿期待;另一派是小灣媽媽和孩子們,表面上沒說什麼,私底下卻是極度不情願,覺得麻煩、覺得被強迫,一點都不想參加。不過,小聲碎碎念完,大家還是選擇配合,穿戴整齊前往團拜地點:大北京餐廳。
其實,同鄉會的團拜,看在我這個台灣媳婦的眼裡是很新奇的。從小到大,我都過著台灣的中國年,循台灣禮俗、吃台式年菜。現在,因為嫁到了外省家庭而參加湖南同鄉會團拜,一切的禮俗都讓我覺得很有意思。
首先,大家10點左右就會到餐廳集合,先開會及頒獎
圖:場外報到
圖:餐廳佈置好會場,一定有國旗和國父遺像
圖:今年理監事會製作的團拜手冊
圖:已經到場的人,認真地看著手冊
團拜一開始是唱國歌
圖:
這些老伯伯唱國歌是非常認真的。還能站的都站得挺直,國歌也是大聲唱。除了嗓子有些老啞,整個唱軍歌的氣勢還是感覺得到。
接著是頒獎。同鄉會每年都提供獎學金,獎勵大學至研究所成績優異的子弟。
圖:小灣也有領獎喔
再來是宣佈重要事項。不過宣佈的人都是一口濃濃的湖南腔,小瑞忝為語言學家,還是有一些句子聽不懂
這些都結束了,才開始上菜。今年的菜色很不錯,三千元一桌算物超所值了。當然,再加上小灣家每年友情供應特辣的豆豉辣椒,更讓許多老伯伯吃得滿意開心呢!
圖:小灣媽媽炒的豆豉辣椒
千萬別小看了這碗辣椒,連川菜等於家鄉菜的小瑞都得敬畏三分。這種湖南式辣椒,我只敢舀幾片,而且,只沾著吃,絕對不讓一片辣椒渣掉進嘴裡。畢竟,那種地獄級的辣痛我自知無力抵擋;而團拜的場合得維持基本的優雅,還是別讓雙唇腫成香腸鼻涕眼淚齊發的好。不過,以上這些對道地的湖南人來說完全不成問題。只見同桌的老伯伯一個個邊談笑,邊拿起小瑞敬之畏之的辣椒,一撥就是一座小山到盤子裡,然後直接放到嘴裡細嚼(!)吃著吃著,不但面不改色,還要喃喃讚嘆「這個辣椒好」之類的。相信我,看到那一幕,你也會相信吃辣的功力真的在娘胎裡就註定了…
第一道菜,五彩拼盤
圖:
內容有烤鴨、鹽水鵝、素鮑魚美乃滋、特滷杏鮑菇、生透抽片。味道都不錯。
圖:海鮮羹
熱熱的羹湯有豐富的白菜和筍絲,大家都很喜歡。
圖:德國豬腳
這道菜是小灣爸爸預告了好幾次的菜,可見他很欣賞。在德國吃過幾次豬腳的小灣說這個其實不是德國豬腳的做法。的確,這份豬腳吃起來比較像把豬腳蒸或滷軟,然後下油鍋把表皮炸酥,抹上椒鹽後盛盤。這樣料理的豬腳皮又軟又Q,肉也很香軟,用湯匙一撥就開了
圖:
搭配炸雪裡紅和蝦餅真的非常美味,每桌都吃得光光,覺得意猶未盡呢!
圖:燒賣蓮蓉包
翠綠的燒賣很是美麗,口味則是有洋蔥和大量細肥肉的軟溜口感。蓮蓉包是甜的我不吃,反而灣灣吞了好幾個
灣灣:好呷!(齜牙咧嘴。這是個吃東西卯足全力的娃娃)
圖:蔥爆豆干肉絲
很少在宴客菜裡吃到這麼簡單的菜色,不過大過年吃了許多精緻的宴客菜,看到這道家常菜反而覺得清爽。可惜這裡面豆干雖然有煎炸過,蔥卻沒有爆熟,吃起來甜味不足,還有點苦。
圖:蔥油蒸魚
好吃!不過不知道是什麼魚(OS:哈,我也有被考倒的時候…),能確定的是,它不是鱸魚、也不是石斑。肉質比石斑鱸魚有彈性,但仍柔軟入味。我和小灣都很欣賞。
圖:糯米飯
圍在旁邊的是炸地瓜條。這道菜我沒吃,不過擅長燜糯米飯的小灣媽媽說做得很好,米飯粒粒分明,又Q又香。
圖:鮮蝦豬肉片
這家餐廳我唯一不喜歡的是他們供應的蝦仁,吃起來像美國超市賣的那種,脆脆的但是沒有蝦的鮮甜。賣相是不錯的,但味道不對。
圖:酸白菜火鍋
這裡面的帶殼蝦就好吃了!清湯火鍋湯鮮料多,還有一點點寬冬粉,是小瑞很喜歡的食物喔!
圖:芥菜羹
過年當然要吃芥菜啊。這道芥菜還不錯,不會苦,很爽口。
圖:豆沙薄餅
這是大北京的招牌之一。極薄的餅皮鋪上極薄一層的甜豆沙,再罩上黃黃像蛋皮的東西(不確定,也是極薄),最後撒上黑白芝麻,光是賣相就非常吸引人,也很好吃,是少數小瑞會吃的甜的東西。
圖:
其實,整桌菜除了我們家炒去讓大家配菜的辣椒,是看不到一點湖南年菜的影子的。小瑞之所以這麼篤定,是因為我愛盧著小灣爸爸告訴我他小時候在湖南怎麼過年、吃些什麼,記性極好的小灣爸爸也娓娓道來。
首先,在年菜方面,小灣爸爸在他們家鄉一定會準備臘味(臘肉、臘香腸、臘魚、臘雞、臘鴨,等等…),而他最喜歡的,則是到別人家拜年時一定會吃到的湯麵:
「麵煮好,在上面放肉絲、酸豆角(豇豆)、白蘿蔔、油豆腐丁,然後淋上熱湯,外面冰天雪地,有熱湯麵,好好吃喔!」小灣爸爸如此回味著。
湖南人也祭天祭祖,不過並不是在自家的神明廳,而是家家戶戶在門前擺一個盒子,裡面放滿了鮮花和香燭,如此沿路走春拜年,看來特別賞心悅目。小灣爸爸的童年正好是抗戰時期,日軍會不時偷襲,為了不影響敵情判斷,連過年都不准放鞭炮。不過,規定是這樣規定,百姓自有他們的辦法
「大家都偷偷地把鞭炮丟出去,然後馬上關起門。警察來了也不知道是哪家放的,哈哈」小灣爸爸逗趣地說著。
像這樣在家鄉、有父母長輩兄弟姊妹圍繞的新年,小灣爸爸過了十六次。
因為時局變化,他十七歲就離家,參加抗日和國共內戰,之後國民軍節節敗退,小灣爸爸也跟著撤往台灣。撤離時,他們搭的是最後一艘從大陸撤退的軍艦,曾為了等待其他軍隊撤離,在外海停泊長達四十天。因為是撤軍的船,甲板上擠滿了人動彈不得,每天日曬雨淋,只能吃海水煮的米飯充飢,很多人都因此病死。到了台灣,又因為白色恐怖籠罩,在軍營中常常有同袍早上起床就不見人影,再也沒有回來過…
因為知道這些事,所以每年的同鄉會團拜小瑞都會積極響應。撇開家庭各項瑣事,我看到的是一個從十七歲開始,家鄉的新年永遠凍結在記憶裡的人。對小灣爸爸來說,家鄉的新年記憶,永遠都只是童年記憶。今日的湖南早已樣貌丕變,當初圍繞在身邊的長輩親人也已作古,新年也不再是他記得的過法,於是,真正的家鄉其實永遠鎖在過去了。然而,他並沒有因此而嗟歎、惋惜,反而努力向前看,盡力融入台灣的生活,在台灣自己建立了家庭、有了自己的親人。但是我知道,儘管如此,只有在每次同鄉會的聚會裡聽到鄉音,他才能感受到故鄉,才能真正活在「總算沒什麼話聽不懂」的當下。這種感受,以前的我不能體會,反而嗔怪外省人一味覺得大陸才好,不認同台灣的價值。一直到後來我自己離開台灣負笈美國,才知道不管異鄉多好,對故鄉(台灣)的思念是永遠不會斷的。哪怕只是吃到一道故鄉的小點、聽到幾句熟悉的鄉音,都能讓人感動良久。這種情懷,相信留學外國甚至到大陸經商的台灣人,都夠能感同身受。
想到這些種種,再回頭看看宴席會場一片著灰棕色系的老伯伯們,不禁有些感慨。畢竟對我這個家人都在台灣的人來說,宴席總少不了婦女小孩的鮮豔穿著來襯托熱鬧的氣氛;但來參加同鄉會團拜的第二代和眷屬是如此地少,灰撲撲的色調是很令人吃驚的。於是我在小灣媽媽小小跟我抱怨不想來參加同鄉會時,委婉地表達了我對小灣爸爸的體諒。而小灣媽媽也真是一個本性非常良善的人,在我點出了小灣爸爸種種的心路歷程後,馬上就能理解並表示願意配合。
所以,以後湖南同鄉會團拜,都會看到我們陪著小灣爸爸出席喔。這是我們能為他做的,而且我們也很樂意。

那隻魚照我判斷應該是剝皮魚~
因為剝皮的關係所以頭先切除了~
人家是"大北京"當然做的跟"湖南"一點關係都沒有阿~哈哈哈哈!(JOKE)
其實你說對了,來到國外真的只要跟台灣有一丁點關係的人、事、物都會讓你感動~
哪怕是在賣場買到一包MADE IN TAIWAN的泡麵都一樣~~
那些搞族群分化的人,真該把他們流放海外看看會不會清醒!!@@
昨天又吃了一次那魚
席間有人說是鰈魚
而那種油脂很多的口感,的確有點像
(實在搞不清楚 @@)
有很多事情真的要被放在相同的處境,才能真正體會
要做到所謂的「感同身受」真的是需要歷練、需要智慧啊~
原來小灣爸爸是湖南人阿
那可是跟阿鯤仔的爸媽是老鄉喔
(他們是後來才"移民"到北京的)
阿鯤仔偶爾也會craving 豆豉辣椒耶
以前外公在世的時候也會去參加江蘇同鄉會
也是以年紀大的老先生老太太居多
偶爾看到的年輕人 大概都是去領獎學金的
隨著老一輩漸漸凋零
像這樣的同鄉會不知道還能維持多久
有時候我真的搞不懂這些搞族群分化的人
外省人群是台灣文化的特有產物
為什麼我們要用極端的眼光來看待?
你寫的最後兩段 我好感動
小瑞真是一個有心人
因為我也是出了國後 隻身在外
才能感受到外公外婆每每說起家鄉時那種嚮往與思念
也才深刻體會到移民 在異地他鄉生存其實很不容易
無論是從大陸移到台灣 還是從台灣移到美國...
真的呀?阿鯤也是湖南人呀!
小灣爸爸吃的豆豉辣椒,豆豉要不會甘甜的那種
說是黑黑極鹹極鹹,才是他們道地的口味呢
(這個我可以理解,四川的豆瓣也是這樣)
寫這份心情的記錄
我心裡其實有很多感慨
撕裂族群的意識實在太可怕
讓人以省籍為單位分出敵我
只看到對方的可惡
卻絲毫不覺自己也正在失去善良、寬容、慈悲、和愛的本能
漸漸地面目可憎...
我很感恩自己遇到了好機緣,讓我深刻體悟一切
希望世間的許多事,我都能有這樣的理解。
妳好!
我是MRS.Q的馬麻~
看妳寫同鄉會 真是生動感人~
也讓Q馬麻想起咱們溧陽同鄉會之景!
家父在世時 也是一定要參加 只為可以看到平日難得一見的老鄉親!
據家母言 咱們家鄉的規矩 在過年宗親團拜時 80歲以上的老人可以吃獨桌!
因為那時候 能活到80以上的人很少!
現在在台灣的同鄉會舉行時 是80歲以上的人免費吃~ 但也每年都少掉一些人了
因此 每年初六的聚餐 其實大家都是晞噓不已!
自從家父過世後 家母就不再參加 因此...Q馬麻..也不去了!
To Q馬麻
啊!是Mrs. Q的馬麻!
非常謝謝妳的留言,小瑞覺得非常榮幸!
也很謝謝妳的分享
我和小灣(外子)在幾天前還在討論「團拜」這個活動
究竟是國民政府來台時,為了讓各省人民在春節時可互相聯繫活動才創始
還是本來在就有的
看了妳的留言,現在小瑞知道「宗親團拜」是很早就有的了
小灣的爸爸是樂觀堅強的人
也曾聽他提起,光是去年一年,台中市同鄉會就走了20位老爺爺
但是他一直以正面積極的眼光看待自己
常常讚賞自己在同輩中身體很健康、步履穩健
看書看報都如常,還會到外面去上歌唱課
有時候我和小灣會覺得爸爸很「臭屁」,或者「太自戀了吧 >_<」
但想到他一年要接到這麼多同伴的白帖
卻還能對自己健康與生活感到滿意
就會想為他鼓鼓掌!
這也是我們應該向他學習的啊。
應該不是蝶魚吧~
蝶魚有點像比目魚~煮的時候是不會切頭的
我還是覺得是剝皮魚~~
其實別說什麼省籍情結,我這回來施工也有阿六師傅來啊~
大家還不是一起工作相處得很融洽??
上回那位是四川來的~這次這位是湖南嘉興來的~
哈哈~怎都跟你脫離不了關係啊?????
那小彎他家是湖南哪邊,記得跟我講一下!!
(他還請我抽湖南煙咧,說是這次過年回家鄉拿出來的~)
小灣他們老家在湖南零陵,現在已經劃進冷水灘區
在衡陽附近。
我這輩子的行腳大概都落在中國西南地區了
連畢業以後要調查的語言都在雲南四川湖南一帶。
請問同鄉會是否有提供成績優秀獎學金,要如何申請?
有的。好像大學以上才有資格
而且家長必須是台中市湖南同鄉會的會員才行喔!
其他地區的同鄉會作法如何,我就不是很清楚了。不好意思。
同鄉會有唱國歌嗎?
我們的同鄉會都是我爹參加
自從他不在嘞
我就變失連會員
不過
每次有唱國歌的場面
我都會心情澎派,有時還會偷偷傷感
不知還能唱多久的國歌????
有的,唱國歌是同鄉會團拜會餐一定會有的。
很多國家的國歌我都喜歡
我喜歡美國國歌、喜歡中國國歌(義勇軍進行曲)、喜歡日本國歌等等
總覺得,國歌代表人民對自己國家最美好的冀望
雖然我自己並不是那麼喜歡中華民國國歌
那原是中國國民黨黨歌,沒有國歌該有的宏偉氣勢,
國旗歌我比較喜歡,整首都會唱喔)
但是和你一樣,聽到國歌時我特別感慨
我的感慨是,國歌在族群刻意被撕裂的台灣
只是一部份人認同的東西
而就算拿「台灣翠青」來當國歌
也只是另一部份人認同的東西
在美國讀書時,看到美國人大多對自己的國家感到驕傲
就覺得好羨慕呢
其實最適合當國歌的是國旗歌~
旋律也輕快有朝氣~
幾個字就把國家所有的特色都寫進去了~
而且也沒有提到"黨"
其實我想就是因為不能放國歌~
所以台灣參加國際比賽得獎都改放國旗歌
這樣也好阿~~哈哈
菲律賓國歌都比台灣好聽多了~~@@
國歌還是歡快一點比較好吧
(像「義勇軍進行曲』唱起來也很有勁啊)
不過,台灣需要的,是一首能代表族群融合、兼容並蓄的國歌
這樣的歌,我覺得還沒有誕生。
我有在我的部落格寫過"炎黃國歌人人插....嘴"喔
兩岸的國歌比較
你疼愛的"義勇軍進行曲"是電影"風雲兒女"的配樂啦
台灣買的到
蔣家有你這樣的媳婦 真的好福氣
趕快一起喝春酒吧 PETE現正在台灣瘋媽祖
哈,那篇文章我拜讀過啊,很喜歡呢
Pete瘋媽祖到何時呢?
聽說你快開始上班了
的確得趕快約時間
不過也要看Pete在哪裡吧?!
我是Angela!第一次留言覺得很不好意思:)
我覺得你每次都寫的好感人,尤其那一段有關故鄉的情感
真的很感同身受呢!
每次看到你貼的食物與可愛的小灣灣都好想回台灣!
嘿嘿~~
話又說回來,一桌三千塊怎麼吃到這麼多好料呀!
真的很便宜耶!
可愛的Angela,
妳是一個很棒的讀者,可以讀到作者想表達的心意
謝謝妳的留言讓我知道妳的感想,我好開心 ^^
*****
*****
說真的,trc的爸爸也是外省老兵
十二歲離家,還只是個孩子呢!
我想,能夠體諒上一輩的人
都是很難能可貴的孝心吧
trc爸爸沒有帶trc參加過什麼同鄉會
今天還是第一次聽到這種東東
希望在天之靈的trc爸爸不會叫雷公劈我才好
哈哈
trc爸爸十二歲就離家,比小灣爸爸當年還幼小
曾有人說過, (民)三十八年前後的中國人,都只有被時代洪流帶著走的份
遷徙都不是自己的選擇
相對如此幸福的我們,
實在應該對那個時代的人有更多的寬容、更多的疼惜。
(ps. 妳的新部落格都不能留言,害我想寫都沒得寫哩 >_<
雖然遲了,還是祝妳生日快樂喔!)
對啊
湖南人真的很能吃辣
我姨爹就是湖南人
以前在他們家吃飯
連青菜都放辣椒
我真是暈倒~~
湖南啊
我知道他們的燻肉燻干子之類的很棒
我姨媽還在院子燻過呢
我被嗆得好難受
by小倩
四川也是青菜都放辣椒,還會放花椒
我一開始也是受不了,後來就習慣了
湖南臘肉真的很夠味
過年真的不可少呢!
爸爸祖籍湖南瀏陽,小時候過年團拜是必要行程,因為有紅包可以拿.長大後就沒去,聽爸說
幾個老鄉一年還會聚餐一次.2003年爸80大壽陪他回老家,見到同父異母的二位姐姐,知
道那時留在家鄉的奶奶被鬥爭的很慘且坐了8年牢,大姐因為被視為黑五類在10幾歲離家
千里到新疆一人獨自奮鬥,直到1988香港開放探親才冒著生命危險見爸一面,這些事爸從
來不曾提起當時我聽了大哭失聲,心理滿是對爸的不捨以及不能好好照顧爸的自責.隔年
2004爸回鄉過年,那年冬天特別冷,我去電給他還說著要趕回來選總統,就在2月底的一個
深夜一通濃濃鄉音的電話傳來父親去逝的厄耗,當下只能遙望遠方跪地祈拜父親一路好
走.看到你能體諒公公的思鄉情愁 ,真的很窩心.另一提湖南鄉下土菜真的很讚!
非常感謝你的分享,很令人感動
你對爸爸的珍惜和思念,我想伯父如果地下有知,一定也覺得欣慰
而這篇文章能引起相同情懷的人的共鳴
也是我非常高興的。
我要尋人,懇請幫忙
請問台中市湖南同鄉會前幾屆有沒有『陳子英』先生
他是老國大代表,民國37年及43年國民大會開會時他都有報到。
拜託能否幫忙找您們一開始第一屆至第五屆的團拜手冊名錄或是會員
紀錄,煩請告知。感激不儘。
敬祝
事事如意
陳忠誠敬上02-23585266
忠誠你好
可以冒昧請問「陳子英」先生和你的關係嗎?
此外,如果找到他,要怎麼跟他介紹你,他才會知道呢?
我會先去問一下我公公
不過會在確認以上問題之後,再決定是否提供資料(如果有的話)
如果造成不便,還請見諒。
請教: 目前被臺獨冠以大陸妹的能否參加 貴同鄉會?
下次何時團聚 如何加入? 感謝妳
感謝您對同鄉會的認同與興趣
我個人其實沒有資格回答這個問題。
不過就我的認知,像我公公參加的這一類同鄉會,除了會員來自同一省份,還有一個最大的共同點,那就是基本成員都是1949年前後跟隨蔣中正的國民政府來台的大陸人士。他們認同中華民國的國號、用一生去捍衛、保護它,直至老、直至死。姑且不論對錯,這是他們認同的核心價值,也是他們當初選擇來到台灣的的初衷,也是為什麼他們在團聚時一定要唱中華民國國歌、對中華民國國旗暨國父遺像行鞠躬禮。
至於您提到所謂的「大陸妹」應該屬於台灣的「新移民」,我想新移民並沒有相同的文化和歷史認同,參加這樣的同鄉會是否恰當很難說。不過,您還是可以致電詢問會長與理監事的意見。畢竟同鄉會的定位,是他們說了才算的。
你好!我爸也是湖南人.但他己很久未參加同鄉會,近來因他生病,但
念念不忘想找回我弄丟己久的同鄉會簿,我想幫我爸找看看好不讓
他再掛念!我們是衡陽那附近不知是否同一個會?我到哪找才會有聯
絡本?不知你是否也住在台中市?方便的話可否電話告知謝謝!
0923900088李小姐
kiki妳好
那就等妳跟爸爸確認之後,再看看能幫上什麼忙囉^^
請參閱http://tw.myblog.yahoo.com/chscda/