去四川之前,一直覺得花椒只是個陪襯,而且,是視覺的陪襯。
當然在台灣遇到花椒的機會也不多,不過我那寶貝弟弟居然國中就知道要拿花椒來醃泡菜(還會自行前往雜貨店中藥行採買),現在想來還是佩服不已。只是,台灣一般市售的花椒,只端得出一點點氣味,嘗起來幾乎是沒味道的,也因此有一度小瑞甚至發展出「花椒無用論」,覺得花椒只是聊備一格,為菜餚的視覺添點野趣的東西。
這種理論,一到四川的餐桌上立刻被打得潰不成軍。
我還記得第一次領教到花椒的威力,是在一盤炒白菜上。清油素炒的白菜照例少不了乾辣椒和花椒粒,小瑞和朋友想都沒想,按照我們在台灣「吃青菜不要錢」的氣魄,白菜辣椒花椒一夾滿滿一筷、大口吃將起來……三秒後,只見同桌眾人個個如遭電殛,有的捧著臉、有的用力吞口水,還吞得太用力連淚花都迸了出來…
「啊…麻掉了…」甲揩著眼淚說…
「怎麼會這樣…」乙邊說邊吐著舌頭吸氣,可惜「麻」不等於「辣」,這樣根本就沒用
「這裡面是什麼東西啊?」
還能有什麼?就是花椒啊!「麻辣」「麻辣」,這個詞之前不知道看過多少遍,一直以為是某種辣椒會讓人辣到舌頭痲痹,到那一刻才知道根本不是那麼一回事,也才明白自己之前根本沒領教過真正的「麻辣」。少了正宗的新鮮花椒,所謂的「麻辣」根本殘缺不全,只有「辣」在撐場面罷了。
花椒的麻,不會只點到舌頭,而是佈滿整個口腔,不小心嚼到整顆花椒粒的話,嘴巴各部位的功能會在瞬間shut down、味覺也被削去大半。遇到這種情形,四川人似乎也不甚在意,繼續吃飯喝湯直到麻感解除,自在得很。
看到這裡,難免有人會納悶:ㄟ…四川不是號稱美食的國度嗎?怎麼會用這種讓舌頭痲痹、吃不出味道的香料?──嗯,我想原因很多,挑戰味覺極限當然也可羅列其一。像小灣媽媽炮製、屬地獄級辣度的湖南辣椒魚乾,吃到嘴裡完完全全就是鍾阿城形容的「像舌頭著了一鞭」──痛,火辣辣的痛!那既然湖南人可以用辣椒來追求舌頭的「痛」快,我想四川人找花椒來成就口腔的迷幻也是可以理解的吧
不過花椒的特點當然不止於此。首先,它的香氣非比尋常,乍聞之下帶一點九層塔的香味,但乾炒或油爆之後,一股異香瞬間散發開來,與大蒜、蔥、薑混合後仍隱隱透著清香,也成就了川菜氣味的繁複多采。其次,它有提鮮的功能,精熬的肉湯撒一些花椒,鮮味明顯提昇,比味精還好用(這個功能我發現辣椒也有:紅綠山椒剁碎煮的魚湯儘管辣口,卻也鮮美異常,實在非常奇妙)。
這麼好的香料,四川人當然不會浪費,做菜幾乎是無花椒不歡,除了蘑菇類的菜餚忌與花椒同食(會中毒),幾乎每道菜餚都會有花椒的影子:酸菜魚湯除了活鯉魚、老酸菜、骨髓白湯,一定要花椒粒來吊鮮味;怪味雞就算鮮雞剁塊、熟油辣椒、油炸花生米和芝麻醬通通齊備,若不撒一匙新磨的花椒粉在調料裡,也不算上乘川式涼滷;連素炒個青菜都得擱幾粒花椒,否則不香不鮮誰來青睞?至於川菜揚名全中國的代表──「火鍋」(=麻辣鍋),要達到「麻、辣、鮮、香」的境界也得花椒來成全,畢竟「麻」這一味沒有其他東西可以代替啊~~
(來看道地川式涼滷菜)
怪味雞(麻辣微甜,撒上花生米,雞肉又嫩又入味,而且香氣逼人)
涼拌黃瓜(當天現摘的黃瓜,兌上辣油、花椒、蔥蒜等調料,嗆辣又清香)
說到這裡,不得不佩服台灣人因地制宜的本事,種得出不辣的辣椒、不麻的花椒,讓人在視覺上得到滿足,味覺則免於辣痛麻癱等翻天覆地鬼哭神號的考驗,於是入眼者顛沛流離,吃進嘴裡卻寧靜太平… 然而,太平雖然好,寧靜亦為心之所向,但總是…有點平淡。特別是嘗過了麻與辣的光怪陸離、變化多端、精彩絕倫之後,再回到平靜淡泊時,身心固然安適,卻也難免覺得有點遺憾、有點遺憾…
- 11月 14 週三 200715:19
說花椒
文章標籤
全站熱搜

說到花椒﹐是我很愛用的調味呢﹐呵呵<br /> 不光是麻辣鍋一定要用﹐平時一些肉類菜類的料理都會用到<br /> 譬如說花椒雞﹐羊肉湯﹐炒青菜﹐涼拌....etc.<br /> <br /> 花椒咬下去會麻﹐但本身除了麻之外還有個特別的香味﹐我就是利用那個香味<br /> (其實除了麻辣之後﹐我不是很喜歡滿嘴麻麻的感覺 =P)<br /> 很多不辣的菜﹐都會先炸香少許花椒﹐讓香味出來再撈起<br /> 這樣整道菜都有種不一樣的風味<br /> 我男朋友也很愛
To blackrumba<br /> 妳真的是做菜好手耶<br /> 不但處理食材的技術好<br /> 連調味都懂很多喔,厲害的呢 (大拇指)
咳咳~~<br /> <br /> 更正一下!!<br /> <br /> 我是去"中藥行"買的!!^^
唉...<br /> 親愛的老大,現在這個時間((半夜12點多)肚子鄭餓...看到妳上的這兩道菜...唉...真是<br /> 餓到一個不行..在啃了20天40個便當後的我((還要繼續啃15天左右)最需要的就是這種<br /> 猛藥來醒醒我的味覺跟嗅覺....<br /> 好餓....好餓...<br /> 吃不到...吃不到<br /> <br /> 遠颺<br /> <br />
To Simon<br /> 改過來啦<br /> 還是要說一次:真厲害啊...<br /> <br /> To 遠颺<br /> 咦?不是乖乖在家做麵包嗎?<br /> 怎麼變成出門在外吃便當?<br /> 我可以了解妳的心情<br /> 要我20天都吃便當,一定第10天就抓狂了...<br /> 加油啊,撐住啊...
傅培梅老師書裡有寫辣~<br /> <br /> 你忘記我從小的"課外讀物"就是老媽新婚買的食譜歐~<br /> <br /> 果然有讀書有受用~~囧~~~<br />
很喜歡你這篇文章喔<br /> 台灣的菜餚裡花椒真的用的好少!<br /> <br /> 上次吃到從成都運來的花椒<br /> 才知道新鮮,品質好的花椒威力有多大<br /> 不過,雖然那種麻的感覺很funky<br /> 我對花椒的喜好比辣椒來得強<br /> 我有一個專門磨花椒的pepper grinder<br /> 可以現磨花椒粉!<br /> (但是...我真的不是川妹子)<br /> <br /> 我做涼拌菜或是蒜泥白肉的時候<br /> 喜歡澆上兩匙花椒油<br /> 但自己炸花椒油嫌麻煩也有油煙<br /> 最近發現四川的漢源行出的花椒油<br /> 不但方便,而且超香超麻,不輸自己炸的<br /> <br /> 你回台灣後還有用花椒做料理嗎?
I still have some of those spices you sent me. I can only add a<br /> tiny bit, but that's sometimes still too much for me. when put<br /> it into hot frying pan.... my god....my eyes could not open, and<br /> I could not breath.. However, it adds a little bit something to<br /> the dishes. Thanks!!!
To Simon<br /> 原來,小時候都有在看祕笈偷練功啊~<br /> 有讀有保庇的啦!<br /> <br /> To Mrs. Q<br /> 好高興看到妳的留言 ^^<br /> 我幫「蜂蜜草莓」換裝潢的時候<br /> 選了跟你們家一樣的佈置<br /> 所以常想到妳喔 ^^<br /> <br /> 呵呵,不用再否認了<br /> 妳用花椒的習慣幾乎與川娃兒無異啊!<br /> 我回台灣以後仍常用花椒煮湯拌麵<br /> 燉肉時更可增添滋味<br /> 真的非常棒。<br /> <br /> To Scott<br /> your message reminds me of your &@*%$ cooking skill XD<br /> sorry that the frying huajiao created you such a disasterous experience<br /> i'll see if i can write up some more organized recipe that make use of this <br /> spice.<br />
過獎了啦<br /> 我其實只是喜歡慢工玩煮飯<br /> 要學的東西還很多<br /> 妳這裡才是讓我大開眼界呢<br /> <br /> 怪味雞的照片﹐讓我差點把頭伸進電腦熒幕裡面﹐實在太誘人<br /> 還有那個涼拌黃瓜﹐跟平日吃的完全不同style<br /> 看那個油和渣﹐就已經可以聞到它的撲鼻香氣<br /> <br /> <br /> p.s. Simon好可愛﹐還特地更正是中藥行不是雜貨店﹐呵呵
hey.. what do you mean my "&@*%$ cooking skill"???? At least,<br /> my fiancee pretends to love it. haha..<br /> Don't feel sorry for the frying huajiao experience. It's just<br /> an extra step to add a kick to whatever I try to cook. It's<br /> good stuff.
超級愛重口味的<br /> 從清油那篇開始看到這篇會流口水哩
To blackrumba<br /> 還說呢,上次妳po了魚那篇之後<br /> 我也衝去市場買了鮮魚,用同樣的做法做來吃呢...<br /> 四川的涼菜真的不是蓋的<br /> 特別是涼滷肉類,我們這邊很多端出來都要相形失色<br /> 我弟其實蠻好笑的<br /> 但他最好笑的時候不是在講笑話<br /> 而是表現出他的真性情時,笑點真的很多~<br /> <br /> To Scott<br /> Glad to know that huajiao is still good stuff to you after the first disaster :p<br /> Actually I don't think I ever ate anything you cooked<br /> Maybe your fiancee is right, and maybe your cooking is not that 8@%&$ XD<br /> <br /> To mabeltw<br /> 哈哈,妳也去爬了清油那篇啦?!<br /> 川菜的重口味真的很難抗拒<br /> 平心而論真的不算健康,可是還是會一直給它吃下去的啦~
小瑞<br /> <br /> 前兩天燉豬腳有加花椒喔!好吃<br /> <br /> 你是不是近入論文最後階段?<br /> 希望一切都好<br /> 期待你的新文章
喔喔...上篇是我啦
這篇寫得真好<br /> 鼓掌,不對,應該要起立鼓掌(啪啪啪啪啪~~~~~)<br /> 沒去過四川的我,<br /> 現在有些嚮往了
To 可愛的Q太太<br /> 啊~豬腳有花椒真是絕妙的組合啊<br /> 阿鯤一定也吃得很開心!<br /> 我現在論文還在data分析階段(心裡有點急呢)<br /> 不過寫文章是我發洩壓力的出口之一<br /> 還是會繼續寫的。<br /> <br /> To Sunflower<br /> 感謝感謝妳的鼓勵喔 ^^<br /> 喜歡的東西寫起來特別有感覺<br /> 很高興妳感受到我在文章裡表達的喜歡<br /> 也受到感染喔!