剛放寒假的時候日本同學Nobu請我們吃了一頓豐盛的壽喜燒(SUKIYAKI)。
早在這之前小瑞就耳聞SUKIYAKI的大名,因為有一首我很喜歡的日翻英的歌就叫SUKIYAKI喔!歌詞大概是「It’s all because of you, I’m feeling sad and blue. You went away. Now my life is just a rainy day. And I love you so, how much you’ll never know. You’ve gone away and left me lonely….」不要問我這個跟壽喜燒有什麼關係──我也不知道啊,更何況整首歌上上下下都沒有SUKIYAKI這個字,是怎樣啊?真是令人疑惑地好聽。
此外,也看過日劇裡鈴木保奈美自己在家獨自煮壽喜燒吃。劇中她好像心情不太好,不過小瑞可是睜亮眼睛在看她吃什麼啊。只見心情不好的鈴木保奈美優美地吃掉了一堆牛肉、白菜、丸子,最後剩下蒟蒻麵在淺淺壽喜燒醬中滾煮,而她逕自想著心事…
「啊~要焦了…」小瑞咬著手指擔心著
不過鏡頭就帶到這裡,沒有交代那個蒟蒻麵後來怎麼了…什麼?是哪齣劇在演什麼?ㄟ…人家不記得了啦,那不是重點好不好…
可想而知,這次Nobu找大家去吃他做的壽喜燒,小瑞可說雀躍至極!Nobu是日本新好男人的代表,打破了我對日本男尊女卑、男主外女主內的刻板概念。雖然在日本人的標準來說Nobu生得簡直就是高大威猛,可是人家除了最愛是語言學,再來就是煮飯做家事還有洋娃娃呢!他還說,如果女生願意把他「娶」回家的話,他很樂意當家庭主夫喔
圖:Nobu在他一塵不染的廚房。怎樣,漢草不錯吧!?
現在,就讓大家見識一下Nobu的烹飪功力,以證明小瑞所言不虛。
壽喜燒所需的材料有(這是Nobu準備的版本)
1. 壽喜燒專用牛肉片、2. 蒟蒻麵、3. 日本蔥、4. 洗切燙過的菠菜一大盆、5. 生白菜、6. 嫩豆腐(未完)
圖:
所謂的壽喜燒牛肉片是帶肥油、切得較厚的牛肉片,和涮涮鍋的薄肉片有所區別。此外日本蔥外型較粗,但質地細嫩,有點像我們的三星蔥,煮起來不嗆又好吃。
圖:
7. 洗好切段的金針菇(這個沒有拍到);8. 熱開水(拍的時候還沒出現)
9. 雞蛋、10. 壽喜燒SUKIYAKI專用醬油、11. 橄欖油
圖:
做法(請看Nobu示範)
1. 在壽喜燒專用鍋或淺的火鍋鍋面擦上橄欖油(Nobu還用乾淨的衛生紙沾油擦,真是細心)
圖:
2. 放幾片牛肉片至鍋中煎炒至半熟,也逼出點牛油
圖:
3. 加入壽喜燒醬油調味
圖:
4. 再加入溫開水至鍋子的1/5
圖:
5. 將牛肉推到一邊,順序排入金針菇、
圖:
豆腐、蒟蒻麵
圖:
蔥段
圖:
燙好的波菜
圖:
最後是白菜
圖:
然後蓋起來煮
圖:
(小瑞:天哪,Nobu把材料排得好整齊喔,不像我們吃火鍋亂七八糟的。記得那時候鈴木保奈美好像也沒有排得那麼整齊)
6. 用電火鍋的火力可以慢慢讓材料熟又入味,等白菜也軟了,就可以開鍋準備食用了。
噹噹!
噹噹!
第一巡Nobu為我們夾菜,每樣材料都夾一些放在我們打好生蛋汁的碗裡: 這樣的做法可以一直重覆到所有材料都吃完。不過第一次之後就不用炒肉了,只要把材料排好,中間翻一下牛肉就可以了。
圖:(想吃到發抖,居然照到糊掉)
每一樣菜都好入味好好吃喔,特別是那個牛肉片,煮了那麼久居然一點都不老,配上Nobu煮得軟軟的日本飯,真是太棒了!
此外,小瑞現在碰不得蔥薑蒜,可是日本蔥煮在壽喜燒裡,味道溫和又甜美,吃了完全不會噁心耶,好厲害喔!
發現壽喜燒原來這麼好吃又這麼容易之後,小瑞和小雯又找了一天合資去日本超市買材料,用小雯的超小火鍋(大概是Nobu的鍋子的1/3)吃了一頓壽喜燒。我們把菠菜換成茼蒿,小雯還準備了魚板等有的沒的,其它都照Nobu的版本,連找來的蔥都有像日本蔥耶(是這邊大陸媽媽自己種的)。那天我們又吃又聊吃了兩三個小時,真是奢侈的悠閒和美味啊~~

真是好吃的太過份了!
已經中午12:38分了,人家還沒去吃午餐耶
不管三七二十一,等等我就要下班去找好料的來補償自已啦。
PS:因為下午休假半天!哈哈。
忘了說,小灣灣吃的好補喔..小瑞媽媽對你好照顧!^^
剛好有大學同學注文說要吃這個
開什麼玩笑我哪裡會弄
這下可以來裝厲害了
To trc
喂喂,不是才在自己的網誌說要努力嗎?
現在又不管了啊 @_@
不過妳說的沒錯,小灣灣的確沾媽媽的光吃了不少好料
(意思就是出生以後就沒這麼幸運了啦,只能吃我煮的,哇哈哈哈哈...)
To 烏金
真的喔, 妳不說我也以為妳會呢^^
的確現在可以很有架勢地展一下了 ^^
小瑞,人家大餐中午來吃咩..
晚上乖乖節食,這樣「可以嗎」(裝可愛..)
我的節食,長程目標是為了穿婚紗,短程目標是想要小瑞快點回來台灣請我吃小瑞
的拿手好菜的啦!哈哈哈
好啦!一定加油的!放心放心。
小瑞
我也吃過日本男生親手作的壽喜燒 他也是好賢慧喔
而且東西也是像你這個日本朋友一樣 弄得又乾淨 排的又漂亮
而且好好吃啊
壽喜燒被你這樣一分解 好像真的不是很難啊
嘿嘿 我也來做做看
ㄚ...好想吃喔
好羨慕小灣灣喔跟著妳吃好多好吃的美食..好好喔
關於壽喜燒這首歌喔
本來是一首叫做"向上走"的日文歌
後來為了要進軍美國
就取了個比較為美國人所知的"日文名字"
只是單純要打響名聲而已
(而且日文的歌詞非常勵志~~)
Nobu是不是不曉得可以買到同蒿啊?
因為在日本是放同蒿的好朋友"春菊"
不是放菠菜
妳下次送Nobu一點同蒿試試看:)
順便補充一點
在煮的時候
要注意像Nobu一樣用菜把肉和豆腐/蒟蒻絲隔開
不然肉會被豆腐/蒟蒻絲的石灰弄硬而比較不好吃
小瑞
祝 新年快樂 健康平安
好吃的壽喜燒啊,每次看介紹日本美食的節目
大多有介紹壽喜燒的,好像很幸福的樣子哪
不過要有談得來的朋友們一起享用,那就更好吃囉
小瑞
祝 新年快樂 健康平安
我真的太高兴拉。刚才忘了祝您HAPPY NEW YEAR。
我又要流口水了啦!我很愛吃壽喜燒說^_^
我上次看料理東西軍就有壽喜燒跟另一個火鍋的對抗,真的就是像這位NOBU桑一
樣"搞剛"要先把肉炒過再加一堆好料和醬汁進去悶煮...不過我沒有這種"專業的壽
喜燒鍋",就先把肉用炒菜鍋炒過,然後再把所有東西和壽喜燒醬汁丟到湯鍋裡煮一
煮.呵呵,就成台式懶人版壽喜燒火鍋..
祝你們新年快樂喔!2006一切平安順利!
咩咩
哇~看起來真的很日本ㄟ
而且原來煮起來也不難
這招我學起來啦~謝謝啦~^^
唉~這位Nobu桑怎麼跟我們家的Seto桑差那麼多
剛剛要他看一下Nobu煮菜的英姿
他看完居然只說"嗯~很有趣的感覺ne"就走掉了...
看來要吃壽喜燒好像得自己來了....
哇!好熱鬧喔!
小瑞這幾天趕著paper,又和小雯去LA的韓國超市朝聖
回來就看到這~~麼多留言!
2005-6的跨年小瑞在paper的第五節中度過了,
不過沒有特別地感慨
因為過去的一整年都過得很棒,
即使不是萬事如意,也是充實愉快的,而且感受到很多的愛
祝大家新的一年也都平平安安,健康快樂 ^^
★★★★★★★★★
To trc
嗯,好的,就記住妳的短程目標囉 ^_*
到時候來可能還會附贈小灣灣玩具(or炸彈?)一枚
還好妳喜歡小孩子
應該可以存活下來吧 ^^
To 萊姆
嗯,的確是不難的感覺
如果把丸在上面寫的注意事項記住
應該可以出師了吧 ^_&
不過...壽喜燒不能一次煮兩大鍋放著喔,
這個妳跟D知道吧(擔心中...)*_*
To 遠颺
啊~~妳居然跑來這邊留言
好感動喔.....
的確,有時候我也覺得小灣灣吃的命太好了一點
不過在台灣被孕育的寶寶們更爽啦!
To 丸
哦,原來如此啊
連這些妳都知道
在日本住幾年真不是住假的 ^^
小茼蒿我們這裡的東方超市有賣喔
我會跟Nobu說(可能用寫的快一些)
原來日文叫春菊
這邊的韓國店叫它什麼daisy的
也好好聽喔
To angelsah
也祝妳新年快樂喔 ^^
的確,壽喜燒一個人吃有點落寞呢
跟朋友熱熱鬧鬧的真的很棒!
To mrschan
謝謝妳,也祝你Happy New Year!
改天來交換一下懷孕不能吃什麼的心得吧(OS:這算什麼「活動」啊?) ^_&
To 咩咩
哈,妳好聰明喔,很會變通 ^_&
不過Nobu用的這個skillet是在K-Mart買的喔
應該好買又不貴吧
要不是小瑞快搬回台灣了
可能早就搬一台回來囉 :p
To griffith
嗯,這是蠻溫和的味道喔
希望祐傑會喜歡
他實在好小好可愛喔,想到你們家的話都先想到他
(然後也有想到妳和邁可啦:p)
To lillianseto
厚厚,這會不會是家有沒有賢妻的差別啊^^
只能說lillian太賢慧啦
Seto桑被照顧得不用擔心三餐有沒有著落囉 :p
春菊只有香味像茼蒿 長相和口感都不太像
不過在這裡有香味像的東西就只能將就了
話說過年那天跟同學一起吃火鍋
去買菜時發現春菊貴到嚇死人(比平常售價多出一倍半)
貧窮如我只有割愛
剛剛買到便宜牛肉 趁我妹妹回台灣之前來煮一次
To 烏金
真是個節省的乖孩子 ^^
春菊有春菊的好吃啦,與茼蒿各有所長囉
我們這裡倒是便宜得要命
而且隨時都有呢!
春菊長得啥樣子啊,不曉得台灣有沒有?
或許台灣叫的名字又不一樣啦
我好喜歡吃苘蒿呢,除了放入火鍋外
我喜歡用燙的,很好吃呢
才剛寫完自己的“玉羊井”就看到妳寫的這篇
首先要恭喜妳~懷孕了...
我想:生個健康寶寶應該是妳的新年新希望吧
這趟去日本~本來想找個正統一短的Sukiyaki來吃
可惜沒找著...到是吃了很多其它有的沒有的
再次跟妳說一聲:新年快樂
To angelsah
有朋友說春菊在台灣叫山茼蒿喔
但是如果可以選的話
小瑞還是會選我們的茼蒿
厚,妳說到吃法倒提醒我了
我最喜歡用蒜片清炒,有時候還用菜湯拌飯,真是好吃啊(流口水~)
To Nelson
歡迎回到部落格的世界! ^^
很高興知道你和Cathy歡樂聚首
能和心愛的人享用日本美食真是太好了!
真是幸福的小瑞,好嘴斗的小灣灣真有口福~
小餅在我肚子裡的頭幾個月,完全拒吃teriyaki, sukiyaki 等各種燒,
偏偏小餅阿公酷愛日本料理,三天兩頭帶著我往料亭跑,我只好猛喝
sprite壓胃酸~
還有,Nobu 先生的鍋看起來好專業呢。
祝小瑞全家新年快樂!
有個疑問...
Sukiyaki醬要放多少?!
(煮到一半才想到這問題...)
謝謝!
To Seattlecherr
好像是依自己的口味酌量耶
哎喲,我這麼晚回覆,搞不好妳自己早就發現了(sorry!) >_<
To 餅媽
也祝妳新年快樂喔 ^^
真的每個小孩喜歡的東西都不一樣呢
很高興知道小餅最近都很健康(還很有領域的觀念喔 ^^)